陀飛輪一號機芯的分批次量產進展十分順利，我相信你們和我們的團隊一樣都感到鬆了一口氣。
本週，將為你們提供另一個Lenny的影片，其中包括Lenny用我們自製的陀飛輪一號機芯組裝的第一隻腕錶。 Lenny負責腕錶的組裝，最重要的是，他也同時負責調校所有機芯，以確保它們的表現符合我們的預期需求。
如果您無法打開Youtube，請點擊以下騰訊視頻鏈接觀看影片 https://v.qq.com/x/page/f3254765us6.html
在生產方面，我們採用分批次量產的方式工作，這讓我們可以一次性地完成整組機芯和腕錶。 這項策略使我們能夠為機芯進行調校，這是調校機芯性能的必要過程。 每個機芯都放置在調校機器上，這個機器能為鐘錶師提供該機芯每日變化及幅度的清晰畫面。 只有這麼多的機器但卻有很多機芯等著上機。
Lenny正在進行調教工作
首先準備並調校將要進行申請瑞士官方天文台COSC認證的機芯。 瑞士官方天文台COSC認證程序並非一觸及成，官方機構認證所需時間也不一，具體上取決於他們內部的日程安排。 一旦這些機芯調校完成，我們便可以開始為不需要COSC證書的機芯進行調校。
不需瑞士官方天文台COSC證書的腕錶，只需要我們完成內部調校及品質測試就可以提早出貨。 監控步驟完成之後，將直接進行T2（整錶組裝和防水測試），然後是T3（包裝和出貨準備）。
Marcella預備好將進行調教的機芯，之後將交COSC官方天文台認證局
我們將在腕錶完成後開始陸續出貨，而不是等所有腕錶完成後才出貨。 出貨先後次序與錶殼編號無關，而是取決於機芯生產的批次、收到瑞士官方天文台COSC證書的時間以及是否只由我們進行內部調校控管。 我們非常希望能夠與你們共享你們所預訂的腕錶手錶目前所在的信息，但是這樣做會消耗掉我們團隊極大的時間，而目前他們需要集中精力在組裝和調校控管上。
歡迎盡情觀賞Lenny組裝陀飛輪一號腕錶的影片。
下次見
蘭登·史特林