這是鐘錶收藏家Benson Ko以及HORAGE發燒錶友長期以來縈繞心頭的問題。
他報名參加了「半超鐵」四月二十四日在台灣舉辦的挑戰賽，並談起他從未在這樣的比賽裡看到過任何一隻陀飛輪手錶，因此他想看看陀飛輪一號腕錶將如何頂住這樣的挑戰。
身為專業廚師，工作上他非常依賴計時裝置、並且積累了令人難以置信的腕錶收藏。 他的收藏品中不乏有許多陀飛輪手錶，但他從不曾考慮在這樣高耐力的競爭比賽中配戴它們。直到他接觸並了解了陀飛輪一號腕錶以及我們所使用超級穩定的陶瓷軸承結構，讓陀飛輪一號腕錶能夠晉身成為真正日常佩戴的手錶，他的創意思維迅速運轉，好奇地問我們是否可以讓他對陀飛輪一號腕錶進行一場實地測試。
如果你們不熟悉「半超鐵」賽事的話，我在這裡解釋一下：他需要先進行一點九公里的游泳、然後是九十公里的自行車騎行，最後是二十一點一公里的跑步。 賽事名稱就說明了一切，這對任何人來說都是一個挑戰，對於參與者所依賴的設備本身也同樣是一項挑戰。
對陀飛輪一號腕錶而言，在這個比賽裡兩個主要挑戰是游泳和跑步，騎自行車只會在Benson 手上留下兩隻腕錶的棕色線條，因為他將在雙腕都配戴手錶的情況下參加比賽（手腕無法抱怨只能一言不發），一隻手腕上戴著Garmin智慧型電子錶、另一隻手腕上戴著陀飛輪一號腕錶。
在右手腕上牢固地戴著配備特製防水鱘魚皮帶的陀飛輪一號腕錶，他開始對自己和我們新開發的腕錶進行測試。Benson已經參加過三次這個「半超鐵」比賽，因此他在心裡早已做足良好的準備及訓練，知道等待在前方的是什麼以及如何能夠減輕途中可能發生的任何意外，對於陀飛輪一號腕錶而言，迎向的挑戰則是防水性能和準確性。
這項賽事的第一站一如既往的是游泳。陀飛輪一號腕錶的防水性為一百米。防水性測試一般是在室內的壓力鍋中進行，在該壓力鍋中，手錶完全浸沒在水中並且增加壓力，從而確定手表的外殼、鏡面玻璃和密封裝置的性能。當你閱讀大多數的論壇評論或品牌推薦的使用方法時，儘管手錶一百米的防水性毋庸置疑，但是他們通常不會建議你帶著手錶一起游泳。
這是為什麼呢？
其實是游泳本身這個動作，尤其是游泳比賽會涉及到讓手錶在水中遭到反覆的衝擊，會讓手錶的密封裝置承受巨大的壓力。而除了密封裝置的穩定性遇到巨大的挑戰之外，如果錶冠不擰緊，還可能會產生錶冠開口漏水的風險。雖然陀飛輪一號腕錶並不是採用旋入式錶冠，但是我們的團隊非常努力地確保防水系統堅固，並且精心設定了旋入錶冠時指針的摩擦係數。
Benson為我們清楚地說明，根據他的Garmin智慧型電子錶追蹤整個過程，以他平均游泳的划水數為每分鐘四十四次來計算的話，那麼在完成整個一點九公里的游泳活動之前，他的手臂會撞擊水面總共一千七百九十次。我們的實驗室測試與Bensons真實世界的游泳測試保持同步，證明了精心設計的推/拉式錶冠系統一樣可以達到令人難以置信的防水性能。
除了防水之外，還應該要考慮到這樣的撞擊會對手錶的調校系統和準確性產生什麼影響。 我們以前提過陀飛輪一號腕錶採用陶瓷滾珠軸承，工程師們按照工業化量產標準來設計機芯，這意味著與手工精製機芯不同，工業化量產機芯必須要更加可靠，能通過現實世界的考驗。 陶瓷滾珠軸承極其堅固、效率高，最重要的是它能增加手錶的抗震性。 陶瓷滾珠軸承的唯一負面影響是生產成本更高，與市場上其他陀飛輪腕錶採用更易碎的寶石和小齒輪結構相比，我們腕錶對僅需較少的維修服務時間，錶友和公司的成本都相對降低，因此陶瓷滾珠軸承就是最後贏家。 而事實也證明，陶瓷滾珠軸承非常穩定，矽擒縱系統和齒輪的滴答聲一路伴隨著Benson 每一里路，完成賽事。
從水裡出來後，Benson開始進入自行車比賽的階段，我們想像著在那段時間裡，手腕上的甜心不時吸引著他的注意力，它會在台灣溫暖的陽光下閃爍著。 但是實際上在比賽中間有六十公里（在第二十公里至第八十公里之間），Benson一直在與暴雨和狂風互相鬥爭，在這段路程裡，他對抗的主要重點是陣風，這些陣風會一再試圖使他偏離方向。 此外，由於嚴重的胃痙攣，他的身體內部也同時進行著另一場奮戰。 最終，暴風雨的狀況在自行車比賽的最後十公里消散。
比賽的第三站和最後一站是跑步，Benson參加了一場伴隨著腹部痙攣逐步加劇的半程馬拉松比賽。他感覺到疼痛升級加劇，疼痛並在他跑到第五公里時達到了頂峰，這時他只得專注於呼吸和步伐，以完成比賽的最後十六公里。
跑步時手臂的運動量很大，很多人曾問過我機械錶是否可以用於跑步運動，我給的答案永遠是肯定的。 至於陀飛輪，我相信有不少製造商可能會建議你們不要帶著它跑步，這再次歸因於陀飛輪籠結構精巧纖弱的特性。 如前面提到的，陀飛輪一號腕錶採用堅固的陶瓷滾珠軸承，讓它能夠在你跑步時始終保持一致的步伐。
儘管遇到了狂雨、暴風和胃痛，Benson依然越過了終點線，並且拿到了個人參與這項賽事以來的最好成績。 陀飛輪一號腕錶也成功完成了它的第一次鐵人三項比賽，用它堅定的滴答聲與Benson一同慶祝。
我們對Benson完成台灣「半超鐵」挑戰賽的成功獻上崇高的敬意，他也成為第一個與陀飛輪一起參加鐵人三項比賽的人，率先為日常佩戴者承擔著這一切的風險，我們希望他對自己的耐力測試有助於新的陀飛輪一號腕錶擁有者晚上可以輕鬆入睡。
我們樂於從購買HORAGE腕錶的人那裡收到的電子郵件、照片或是影片，那是支持我們團隊不斷前進的動力。 對於專案的先期支持者，我們已經接近終點 ，我本人和整個團隊謹向大家表示感謝，感謝你們對陀飛輪一號腕錶專案始終如一如的支持以及成為HORAGE不可或缺的一份子。
下次見
蘭登·史特林