SUPERSEDE 是我們最新的手錶專案,藍寶石鏡面錶鏡下的驅動機械是我們全新的 K2 微型自動舵機芯,SUPERSEDE 這個名字是基於 K2 超越了我們預期的微型自動舵機芯和這個價位帶的手錶,目標是不斷突破可能性,並推動早先發表的產品超出預期的極限。
我們才華橫溢的製錶師和工程師在機芯調節方面擁有豐富的經驗。準確度始終是最重要的,因此對我們來說,天文台認證是我們必須達到的基準。我們意識到獲得官方認證的機芯既可以讓您安心,又可以為您手錶的性能提供獨一無二的證書。以SUPERSEDE來說,如果證書對你而言很重要,我們希望能向你請益,在你投票之前,請繼續閱讀以了解更多關於天文台認證的資訊;如果你已經投票了,非常感謝你!
機械機芯來自世界各地,最著名的就是歐洲、日本和中國。由於瑞士政府傾力投資,瑞士是最廣為人知的製錶領導者,但其他國家的品牌正在採取措施,為其客戶群帶來天文台級別的價值。“瑞士製造”絕對享有盛譽,保證了由天文台認證背書的品質水準,數十年甚至幾世代以來備受信賴。然而情況並非總是如此,美國在 19 世紀和 20 世紀上半葉是製錶業的領導者,當Hamilton於 1969 年停止在美國生產並轉為瑞士公司(現在隸屬於Swatch Group)時,瑞士無疑是高級製錶的首善之都。
“瑞士製造”這句話相當廣為人知,另一個重要的詞是“COSC 認證”或“天文台”,確保瑞士機芯符合嚴格的精度標準達到每日-4/+6 秒內。COSC 是 Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres(瑞士官方天文台測試研究所)的首字母縮寫,是一個非營利組織,專門測試瑞士機芯的準確度,那些通過的手錶被授予“天文台認證”的稱號。因此,天文台認證的手錶是經過COSC 認證的瑞士機械錶。自 1973 年以來,COSC 一直以其目前的形式運作,在 Biel/Bienne(就在 HORAGE 總部不遠的路上)、Saint-Imier/BE 和Le Locle 擁有三個實驗室,不同地區存在類似的組織,例如德國的Glashütte 格拉蘇蒂天文台和法國Besançon 貝桑松的天文台,而Grand Seiko 在日本擁有自己的測試設施。然而,COSC 認證是最廣為人知的機械機芯精度認證標誌,每年只有 3% 的瑞士手錶獲得認證。
https://zh.horage.info/supersede
當手錶被送到瑞士實驗室進行認證時會發生什麼事?
機芯以未安裝錶殼的狀態提交,並配有COSC 專用錶盤,然後經過 15 天嚴格的視覺測試過程,包括在五個不同的位置和三個不同的溫度下進行測試:8°、23° 和 38°C。每天,機芯都完全上鍊並受到 24 小時監控。根據當天的數據,將機芯保持在特定的位置和溫度,然後以相機測試每日平均速率,準確度不可超過每日 -4/+6 秒,這是 ISO 3159 國際標準,適用於帶有彈簧平衡振盪器的手錶。測試過程中,使用了以下七項標準。
• 平均日變化率
• 平均變化率
• 最大變化率
• 水平位置和垂直位置的差值
• 最大變化率差異
• 熱變化率
• 恢復率
兩個獨立的原子鐘用於測量比較,其精度等級為每百萬年一秒的偏差。你可以說它們取代了過去的舊調節器時鐘。儘管每年頒發超過 100 萬個COSC 證書,但這僅佔瑞士手錶總產量的 3%。
考慮到認證的手錶比例如此之小,有必要這麼做嗎?
對此有幾種觀點,有了石英和電腦技術,機械錶很少用於官方計時,無論是運動和科學應用等,機械機芯永遠無法與已經發展幾十年的石英技術精度相媲美,更不用說現代石英機芯可以精確到每年一秒的偏差,機械錶在這一方面早已過時,所以很多人認為COSC認證只不過是一個噱頭。如果手錶每天偏差 10 秒而不是 6 秒,有人會注意到嗎?畢竟一天有86,400 秒,也就是說每天偏差10 秒等於是 0.01% 的偏差;6 秒等於是 0.007% 的偏差。所以,這是一個公平的問題,但也漏掉了一個觀點。
COSC 認證不僅保證了高水準的準確度,還保證了品質,這怎麼可能?
工業化機芯生產透過完善的工藝製程確保一致性,產生的結果為更高的可靠度、更好的維護作業,以及比製造商更準確的精度指標。天文台認證手錶通常是工業化機芯,在Horage,我們的重點是將最好的工業化訂製模組與精製裝飾相結合,由於COSC手錶認證嚴格的指導方針,機芯製造商只提交他們最好的機芯,或者在製造過程中確保符合COSC標準。在 Horage,我們將整個製程以 COSC規範進行標準化,以確保所有機芯都受到相同的監管。當然,你可以獲得達到認證標準的準確度,成了佩戴機械錶體驗的附加價值。
如果“瑞士製造”對你而言很重要,還要知道只有瑞士製造的機芯才能提交給COSC 進行認證。儘管現在時間幾乎是無所不在——在你的車裡、在你的電腦、在你的手機——數百萬人仍然依賴著機械手錶。正如俗話所說,“時間就是金錢”,所以越準確越好,如果你在手錶上花費大量金錢,甚至是數千美元,你自然會要求機芯具有最佳性能,這就是COSC 認證可提供的保障。準確度和性能的保證,相對而言又保證了整體的品質,這不僅對消費者有利,而且不斷推動品牌和整個產業的水平向上發展。
HORAGE 的所有機芯——K1、K2 和 K-TOU 陀飛輪——都符合天文台的精度標準(每天 -4/+6 秒)。COSC 認證不會讓一個機芯比另一個機芯更準確,但我們再次意識到它讓我們的客戶感到安心,所有產品都按照相同的標準製造,這在業界是很罕見的,尤其是在 HORAGE 提供的價位帶上。經天文台認證的手錶可能更受歡迎,但當談到HORAGE 時,你知道你得到的品質是最好的,無論是否有COSC 證書。
在我們談到錶盤顏色之前,前往SUPERSEDE 頁面並投票你贊成或反對天文台認證。 https://zh.horage.info/supersede
請隨時留言與我們聯繫,我是Horage 團隊的新成員,我們將很高興收到你的留言。
Erik Slaven 艾瑞克·斯拉文
某些程度上我相當認同他的觀點,確實會對認證過的錶提升一定的價值,但可能我的用錶習慣並非固定一只錶就戴上好幾天,每個人用錶習慣相異甚大,我每天按照心情及穿著、場合選擇錶款,每次選好了都必須上個20圈左右的發條,甚至連日期都懶得調整,因為每天拿起手機的機會比舉起左手看手錶更多次,對我來說這是一個矛與盾的問題,所以我沒有標準答案,當然認證是好,但沒認證也不會左右我購買Horage的慾望,今天會吸引我購買Horage最大的誘因是,玩家可以與創辦人直接溝通,讓玩家的想法與錶廠互相激盪,看著錶廠茁壯,看著錶廠願意聆聽玩家的聲音做出改變,看著錶廠開心的與玩家分享產品開發進度,看著錶廠遇到狀況且與玩家坦承且理性的溝通,我認為這是我目前喜歡Horage的核心價值之一。
Horage的品牌價值絕對不會是靠每支腕錶通過COSC認證提升的,能否通過COSC對錶廠來說只是一個基本門檻,代表著錶廠的工藝水平已達到某個層級,若我身為一介買家來說,我不可否認的希望我的腕錶是通過COSC認證的,但更深層的期許是Horage的氣度,希望有天我能帶著Horage跟身邊玩家說:天文台認證很重要嗎?Horage每支錶的出廠要求比天文台認證還嚴苛,認不認證只是想與不想的問題而已。
當然就公信力天文台認證是無庸置疑的,但以中價位的錶來說,腕錶玩家也不曾質疑過GS自我要求的準度,這就是我所謂的品牌自有審核機制,GS能把自己的標準玩到買家認可,這難道不就是它創造了品牌價值的因素之一嗎?
暫時是必要的。 Horage對大多數人來說是一個新品牌,信心不足。瑞士天文台認證的公信力對增加一般消費者信心還是很有用的。
我認為天文台認證並非必要,而是要學習GS擁有自己高於天文台更嚴苛的自我要求,畢竟Horage的定價已不低於GS的水準,擁有與之相當的水準也是應該的。